Q. Quelle est la différence entre une solution approuvées par Ecocert Canada et un produit pouvant être
autorisé pour la production biologique selon CAN/CGSB-32.310 et 32.311?
- R.Solution approuvée par Ecocert Canada : La solution a été évaluée, vérifiée et approuvée par Ecocert Canada, un organisme reconnu internationalement. C’est une garantie indépendante, vérifiable et officielle.
- R. Produit pouvant être autorisé : Il répond aux normes canadiennes, mais n’est pas certifié par un organisme comme Ecocert Canada. La conformité repose sur une autodéclaration ou une évaluation de la solution faite par le fabricant en fonction de la norme biologique.
Q. Qui assume la responsabilité de la conformité biologique ?
- R. Solution approuvée par Ecocert Canada : La conformité est validée par une tierce partie, à savoir Ecocert Canada.
- R. Produit pouvant être autorisé : Le transformateur alimentaire assume la conformité (autodéclaration).
Q. Peut-on utiliser les solutions en production biologique?
- R. Solution approuvée par Ecocert Canada : Oui, il est autorisé comme intrant en agriculture biologique.
- R.Produit pouvant être autorisé : La composition du produit satisfait aux conditions nécessaires pour la production biologique, mais il doit être évalué par l’auditeur.
Q. Quel type de preuve accompagne chaque solution?
- R.Solution approuvée par Ecocert Canada: Un sceau d’approbation externe.
- R.Produit pouvant être autorisé: Un tel produit est proposé par Sani Marc. Il doit être vérifié par un organisme de certification indépendant.
Q. Quel est le niveau de fiabilité d’acceptation des solutions ?
- R.Solution approuvée par Ecocert Canada : Fiabilité élevée, car il y a une certification officielle.
- R.Produit pouvant être autorisé : La conformité est évaluée selon les critères définis par la norme, sans validation externe. Cela peut entraîner des différences d’interprétation entre auditeurs, mais notre processus repose sur une analyse approfondie, qui offre un niveau de fiabilité élevé.
Q. Quel est le niveau de fiabilité d’acceptation des solutions ?
- R.Solution approuvée par Ecocert Canada : Oui. La solution est autorisée comme intrant en agriculture biologique, ce qui réduit le temps consacré aux formalités administratives. Le client doit ajouter le produit à son dossier géré par son organisme de certification, même si le produit est certifié Ecocert Canada.
- R.Produit pouvant être autorisé : La composition satisfait aux critères pour la production biologique, mais l’approbation finale revient toujours à l’organisme de certification. Le client doit ajouter le produit à son dossier géré par l’organisme en question.